自然流产,死胎的心理创伤与家庭系统排列

原文标题:Fehl-undTotgeburtenalsTrauma原文作者:CordulaSchulte原文出处:FrühesTrauma翻译:褚晓兵(有删节)

转载请注明，谢谢！

自然流产,出生就已死亡的孩子,是安静的。这不仅因为孩子出生时是安静的,而且因为人们对这一类的创伤经历往往见缄口不谈。我自己的孩子在35年前,在预产期的前一天死于窒息。这是我生命里一次巨大的转折点。我不再去天真幼稚的相信世界上的事物总是安全可靠的,有一些事情不是我们人力可及的,而这样的事件有时会彻底改变我们的一生。我经历了灵魂如何跌入谷底,又如何通过大量艰苦深入的工作从深渊里走出来的体验。作为心理治疗师，在我自己的诊治工作当中经常进行创伤疗愈,也是和我的这一段个人经历有关的。

有过自然流产和死胎的女性,容易倾向于将这一段经历隐藏起来,或者将它表达得轻描淡写:它已经过去很久了;我在内心早已处理好这件事了;现在我又有了健康的孩子了;谁知道这是福是祸呢?许多类似的想法与如此重大的丧失性心理创伤并不相符合。甚至此类事件和由于丧失而带来的苦痛往往不被定义成心理创伤。许多有过这样经历的母亲,认为死去的孩子变成了天上的星星,或者像蝴蝶一样每年都会回来,以此来获得一些心理上的慰藉,好让消失了的人不会沉落在遗忘当中。

??克里斯汀

克尔斯汀有着漂亮的外貌,性格安静,内向。她来到我的诊所就诊,是因为自己在许多生活领域中都力不从心。在第一次面谈中她无法明确的说出自己就诊的原因。不经意当中,她提到自己曾经有关自然流产的经历,可是这件事情没有给她带来任何影响,这一点让她自己都很惊讶。她这样表达自己希望进行的工作题目:我希望能够严肃认真的对待自己。我请她将我作为题目在诊室里排列出来,而作为题目我自己马上就躲到了门后的角落里,去寻找保护,感觉自己必须向外去寻找方向和秩序。克尔斯汀一个人站在诊室的中间,我们之间没有任何的连接。她甚至都没有察觉到,自己一个人孤零零的站在那里。这样沉默了一段之后,克尔斯汀说感觉自己是一个空壳。在排列中呈现,她失去了和自己所有情感的连接,无法感受到苦痛,悲伤和快乐。她的生存策略是:我要让我的生活变得有秩序。她不断的将自己的







































北京有治疗白癜风专科医院吗
白癜风初期症状有哪些